1
00:00:00,667 --> 00:00:02,002
[camera zoemt]

2
00:00:02,068 --> 00:00:03,370
Verteller: wereldwijd,

3
00:00:03,436 --> 00:00:07,240
27 miljard camera's
Houdt ons in de gaten --

4
00:00:07,307 --> 00:00:12,145
In onze straten,
Op het werk en bij ons thuis.

5
00:00:12,212 --> 00:00:15,682
Ze leggen dingen vast
Dat lijkt onmogelijk.

6
00:00:15,749 --> 00:00:18,685
Het tart de wetten van de natuurkunde.

7
00:00:18,752 --> 00:00:20,587
Mens:
Dit is ongelooflijk, kerel.

8
00:00:20,653 --> 00:00:22,756
Verteller: experts voeren uit
Forensische analyse

9
00:00:22,822 --> 00:00:23,823
Van deze ongewone gebeurtenissen.

10
00:00:23,890 --> 00:00:25,792
Nu,
Dat is een explosie.

11
00:00:27,961 --> 00:00:30,430
[mensen schreeuwen]

12
00:00:30,497 --> 00:00:33,500
Er moet iets zijn
Wij ontbreken in deze video.

13
00:00:33,566 --> 00:00:35,101
Iets wat we niet zien,
Toch?

14
00:00:35,168 --> 00:00:37,037
Wat is hier nog meer aan de hand?

15
00:00:37,103 --> 00:00:38,271
[camera zoemt]

16
00:00:38,338 --> 00:00:40,040
Verteller: komt eraan...

17
00:00:40,106 --> 00:00:43,109
Hebben terroristen gekregen
Een raar nieuw type autobom?

18
00:00:43,176 --> 00:00:46,346
Heilige koe.

19
00:00:46,413 --> 00:00:50,483
Verteller: wat zijn deze ballen
Kronkelend op een weg in Texas?

20
00:00:50,550 --> 00:00:53,720
Ik heb nog nooit iets gezien
Heel raar in het park.

21
00:00:53,787 --> 00:00:56,990
Verteller: en is las vegas
Bezoek krijgen

22
00:00:57,057 --> 00:00:58,291
Van het ultieme
Buiten de stad?

23
00:00:58,358 --> 00:01:00,060
Kerr: Ik draaide me om en keek op
In de lucht

24
00:01:00,126 --> 00:01:01,861
En zag hoe het eruit zag
Een grote explosie.

25
00:01:01,928 --> 00:01:05,365
Dit is onwerkelijk.

26
00:01:05,432 --> 00:01:07,801
Verteller: bizar fenomeen.

27
00:01:07,867 --> 00:01:09,169
Wauw.

28
00:01:09,235 --> 00:01:11,137
Verteller:
Mysteries vastgelegd op camera.

29
00:01:11,204 --> 00:01:16,276
Wat is de waarheid hierachter
Vreemd bewijs?

30
00:01:16,342 --> 00:01:19,279
-- onderschriften door vitac --
Www.Vitac.Com

31
00:01:19,345 --> 00:01:22,282
ondertiteling betaald door
Discovery-communicatie

32
00:01:22,348 --> 00:01:26,886
♪♪

33
00:01:26,953 --> 00:01:31,724
Op een ondergrondse parkeerplaats,
Er komt rook onder een auto vandaan.

34
00:01:33,326 --> 00:01:34,527
En dan...

35
00:01:37,864 --> 00:01:39,399
Oluseyi: heilige koe.

36
00:01:39,466 --> 00:01:43,103
Is dit een beetje internationaal?
Is hier een spionagespel aan de gang?

37
00:01:43,169 --> 00:01:45,071
Hebben ze geprobeerd een kerel op te blazen?

38
00:01:45,138 --> 00:01:47,841
Verteller: deskundigen vrezen
Een moordpoging.

39
00:01:50,310 --> 00:01:53,313
Is het een soort aanval?
Dat is misgegaan?

40
00:01:53,379 --> 00:01:54,547
Verteller: het wijst

41
00:01:54,614 --> 00:01:57,350
Voor een beruchte
Internationaal misdaadsyndicaat.

42
00:01:57,417 --> 00:02:00,620
Qiantangprovincie in China
Is een beetje bekend

43
00:02:00,687 --> 00:02:03,056
Voor het hebben
Georganiseerde misdaadactiviteit.

44
00:02:03,123 --> 00:02:06,893
De triade-bendes hebben dat routinematig gedaan
Gebruikte explosieven

45
00:02:06,960 --> 00:02:08,561
Als onderdeel van hun misdaden.

46
00:02:12,432 --> 00:02:17,103
Sjanghai, China,
Een megastad met 27 miljoen inwoners

47
00:02:17,170 --> 00:02:19,572
Ruim drie keer
De grootte van New York

48
00:02:19,639 --> 00:02:23,176
En een mondiaal
Economische krachtpatser.

49
00:02:23,243 --> 00:02:26,813
Hier, financiën, productie
En verzending

50
00:02:26,880 --> 00:02:30,617
Genereer $550 miljard per jaar,

51
00:02:30,683 --> 00:02:34,587
Het maken
De rijkste stad van het land.

52
00:02:34,654 --> 00:02:37,457
21 april 2019.

53
00:02:37,524 --> 00:02:40,059
Er staat een luxe auto geparkeerd
In een van de steden

54
00:02:40,126 --> 00:02:42,862
Veel ondergrondse parkeerplaatsen.

55
00:02:42,929 --> 00:02:46,332
Dus eigenlijk lijkt het er gewoon op
Deze auto staat daar gewoon.

56
00:02:46,399 --> 00:02:48,635
Er is gewoon niemand,
Er is niemand in de buurt.

57
00:02:48,701 --> 00:02:51,905
Verteller: er begint rook te stromen
Vanaf de onderkant van de auto.

58
00:02:51,971 --> 00:02:55,575
En dan ineens...

59
00:02:55,642 --> 00:02:58,211
Deze auto
Ontploft zomaar uit het niets.

60
00:02:58,278 --> 00:02:59,946
Het zit daar gewoon
Eén minuut

61
00:03:00,013 --> 00:03:02,015
En de volgende een vlammenbal.

62
00:03:04,584 --> 00:03:06,986
Verteller:
Analisten hebben moeite om dit uit te leggen

63
00:03:07,053 --> 00:03:08,521
De bizarre explosie.

64
00:03:08,588 --> 00:03:11,357
er is niemand in de buurt van de auto's,
Er wordt dus niet met de auto gereden.

65
00:03:11,424 --> 00:03:13,893
het kan niet oververhit raken.

66
00:03:13,960 --> 00:03:15,862
Verteller:
De ontploffing is verdacht,

67
00:03:15,929 --> 00:03:17,897
Maar de uitgebrande schil
Dat blijft

68
00:03:17,964 --> 00:03:22,335
Biedt weinig aanwijzingen
Over wat of wie de schuldige is.

69
00:03:22,402 --> 00:03:25,038
Weet je, het is echt geluk
Dat er niemand in zat.

70
00:03:29,042 --> 00:03:32,679
Verteller: militair analist
Carlo muñoz bestudeert de beelden.

71
00:03:32,745 --> 00:03:36,115
Hij vindt de oorsprong
Van de ontploffing verdacht.

72
00:03:36,182 --> 00:03:38,451
en een van de eerste vragen
Dat komt bij mij naar boven

73
00:03:38,518 --> 00:03:39,652
bij het zien van deze video

74
00:03:39,719 --> 00:03:42,121
moet dit zo zijn
Een soort gerichte aanval.

75
00:03:42,188 --> 00:03:43,656
Omdat de explosie zelf

76
00:03:43,723 --> 00:03:45,858
Terwijl het zich verspreidde
Tegen de andere auto's ernaast,

77
00:03:45,925 --> 00:03:48,394
Het was echt gefocust
Op dit ene voertuig.

78
00:03:48,461 --> 00:03:51,664
Was dit misschien een autobom?
Een poging tot moord?

79
00:03:55,201 --> 00:03:57,637
Verteller: autobommen zijn een methode
Van moord

80
00:03:57,704 --> 00:04:00,807
Begunstigd door terroristen
En huurmoordenaars over de hele wereld.

81
00:04:00,873 --> 00:04:04,611
Ze hebben een lange
En bloedige geschiedenis.

82
00:04:04,677 --> 00:04:07,614
maar de jaren twintig zijn het moment waarop je begint
Om autobommen te zien

83
00:04:07,680 --> 00:04:09,983
regelmatig wordt gebruikt.

84
00:04:10,049 --> 00:04:12,986
Verteller: maar ze namen het echt
Een paar decennia later uitgeschakeld.

85
00:04:13,052 --> 00:04:14,854
Gedurende de jaren zeventig heeft

86
00:04:14,921 --> 00:04:19,158
Ierse gangster Danny Green
Geterroriseerde Ohio's onderwereld.

87
00:04:19,225 --> 00:04:23,596
In één jaar tijd
Er waren 36 aanvallen.

88
00:04:23,663 --> 00:04:26,299
De smaak van groen
Voor explosieve moord

89
00:04:26,366 --> 00:04:28,935
Uiteindelijk leidt
Tot zijn eigen ondergang.

90
00:04:29,002 --> 00:04:32,438
Het is toepasselijk dat het een autobom is
Dat doodt hem.

91
00:04:32,505 --> 00:04:34,941
Muñoz gelooft dat de beelden dat wel zijn
In China

92
00:04:35,008 --> 00:04:37,710
Toont bewijs
Van een gerichte aanval,

93
00:04:37,777 --> 00:04:40,880
De locatie biedt mogelijk
Een aanwijzing wie erachter zit.

94
00:04:40,947 --> 00:04:42,548
Nu is de video opgenomen
In Sjanghai,

95
00:04:42,615 --> 00:04:45,218
Welke is er één van
De grootste steden van China.

96
00:04:45,285 --> 00:04:48,354
Nu, in elke grote stad,
Dat zul je hebben

97
00:04:48,421 --> 00:04:51,524
Een soort van georganiseerd
Misdaadelement dat het bedient.

98
00:04:51,591 --> 00:04:52,725
Verteller: de drieklanken van China

99
00:04:52,792 --> 00:04:54,827
Zijn een van de meest gevreesde
Criminele bendes

100
00:04:54,894 --> 00:04:57,997
In de wereld met honderden
Van duizenden leden.

101
00:04:58,064 --> 00:05:02,535
Hun kwade greep strekt zich wereldwijd uit
Met hoofdstukken in veel landen,

102
00:05:02,602 --> 00:05:07,373
Inclusief Amerika, Canada
En zelfs in Noord-Korea.

103
00:05:07,440 --> 00:05:08,908
Muñoz: de stammen doen mee
In allerlei soorten

104
00:05:08,975 --> 00:05:11,077
Van traditioneel
Activiteiten van de georganiseerde misdaad,

105
00:05:11,144 --> 00:05:13,680
Alles, van afpersing
tot prostitutie,

106
00:05:13,746 --> 00:05:16,015
Helemaal tot aan de drugshandel.

107
00:05:16,082 --> 00:05:19,819
Triade-bendes hebben dat routinematig
Gebruikte explosieven

108
00:05:19,886 --> 00:05:21,654
Als onderdeel van hun misdaden.

109
00:05:21,721 --> 00:05:24,390
Nu, anno 2019,
De politie van Hongkong

110
00:05:24,457 --> 00:05:27,960
Eigenlijk een triade overvallen
Schuilplaats/bommenfabriek.

111
00:05:28,027 --> 00:05:34,000
En binnen vonden ze 4,4 pond
Van explosieve materialen.

112
00:05:34,067 --> 00:05:40,073
♪♪

113
00:05:40,139 --> 00:05:45,178
Verteller: in 2015, politie
Gearresteerd 19.000 vermoedelijke triaden

114
00:05:45,244 --> 00:05:48,281
Tijdens een operatie van drie maanden

115
00:05:48,348 --> 00:05:51,050
Maar het maakte geen einde
Naar hun houvast hier.

116
00:05:51,117 --> 00:05:55,521
Het feit dat het duur is
Auto verhardt dat geloof alleen maar

117
00:05:55,588 --> 00:05:58,725
In misschien een moord
En de autobom.

118
00:05:58,791 --> 00:06:00,960
Verteller: er zijn autobommen ontworpen
Om te ontploffen

119
00:06:01,027 --> 00:06:04,163
Wanneer iemand krijgt
In het voertuig.

120
00:06:04,230 --> 00:06:06,466
Is dit een bom
Dat ging te snel af?

121
00:06:06,532 --> 00:06:12,805
♪♪

122
00:06:12,872 --> 00:06:15,341
Matt Kucher wel
Een Hollywood-pyrotechniek

123
00:06:15,408 --> 00:06:16,576
En ballistisch expert

124
00:06:16,642 --> 00:06:19,112
Met ruim twee decennia'
Ervaring.

125
00:06:19,178 --> 00:06:21,647
De explosieve fluisteraar.

126
00:06:21,714 --> 00:06:23,649
Ja, denk ik
Dat zou je kunnen zeggen.

127
00:06:27,553 --> 00:06:29,856
Verteller:
Hij bedenkt een experiment

128
00:06:29,922 --> 00:06:33,226
Om te zien of de explosie
In de video komt een autobom overeen.

129
00:06:33,292 --> 00:06:35,895
We hebben deze auto echt leeggemaakt
Van zo ongeveer alles

130
00:06:35,962 --> 00:06:38,431
zodat we ons konden concentreren
Al onze aandacht

131
00:06:38,498 --> 00:06:39,999
Over de explosieve lading.

132
00:06:40,066 --> 00:06:42,468
Lijkt het op wat we hebben gezien?
In deze parkeergarage?

133
00:06:43,770 --> 00:06:46,105
Schommel terug op de vorken!

134
00:06:48,141 --> 00:06:49,942
Verteller: het eerste
Dat Kuchers team

135
00:06:50,009 --> 00:06:52,545
Het enige wat u hoeft te doen is de auto te verplaatsen
Naar een plek

136
00:06:52,612 --> 00:06:55,815
Ze kunnen het veilig opblazen
En noteer de resultaten.

137
00:06:55,882 --> 00:06:57,417
Wij willen deze auto hebben
In een positie

138
00:06:57,483 --> 00:06:59,352
Dat is de hogesnelheidscamera
Kan het op een bepaalde manier filmen

139
00:06:59,419 --> 00:07:00,620
Waar we de voorkant kunnen zien,

140
00:07:00,686 --> 00:07:03,189
De achterkant en alles
Dat gebeurt daarbinnen.

141
00:07:03,256 --> 00:07:06,826
Verteller: vervolgens het team
Zorgvuldig ingesteld

142
00:07:06,893 --> 00:07:08,895
De explosieve ladingen.

143
00:07:08,961 --> 00:07:10,763
Dus we gaan gebruiken
Sommige explosieven

144
00:07:10,830 --> 00:07:13,633
En de benzine,
De brandstof, die is gevonden

145
00:07:13,699 --> 00:07:15,067
In vrijwel elke auto.

146
00:07:15,134 --> 00:07:16,402
En samen, gecombineerd,

147
00:07:16,469 --> 00:07:18,938
Dat zou een hele hel moeten zijn
Van een explosie.

148
00:07:22,108 --> 00:07:24,544
We zijn klaar om te gaan.
Laten we het verpesten.

149
00:07:24,610 --> 00:07:27,013
Verteller:
Als alles klaar is.

150
00:07:27,079 --> 00:07:30,683
Kutcher trekt zich terug
Op veilige afstand.

151
00:07:30,750 --> 00:07:33,686
Oké, heren.
Ty, laat het allemaal duidelijk zijn.

152
00:07:33,753 --> 00:07:35,021
[luchthoorn blaast]

153
00:07:35,087 --> 00:07:36,255
3...

154
00:07:36,322 --> 00:07:37,957
2...

155
00:07:38,024 --> 00:07:39,225
1. Raak het.

156
00:07:39,292 --> 00:07:44,764
♪♪

157
00:07:44,831 --> 00:07:47,233
Dat is een explosie.
Hè? Kom op.

158
00:07:47,300 --> 00:07:54,307
♪♪

159
00:07:56,442 --> 00:08:00,079
Zo duidelijk deze explosie
De auto volledig gedecimeerd.

160
00:08:00,146 --> 00:08:02,448
En het gebeurde
Binnen enkele seconden.

161
00:08:02,515 --> 00:08:03,950
Ik bedoel, het is gewoon
Een woedend inferno

162
00:08:04,016 --> 00:08:05,518
En niemand kon dat overleven.

163
00:08:05,585 --> 00:08:06,953
Het lijkt zeker niet op

164
00:08:07,019 --> 00:08:08,955
Waar wij getuige van waren
In de video toch?

165
00:08:09,021 --> 00:08:14,393
♪♪

166
00:08:14,460 --> 00:08:17,864
Verteller: eerst in de beelden
Er ontstaat rook onder de auto.

167
00:08:17,930 --> 00:08:21,634
Toen, een paar seconden later,
Het voertuig gaat in vlammen op.

168
00:08:23,469 --> 00:08:26,572
Maar in het experiment
De ontploffing is ogenblikkelijk

169
00:08:26,639 --> 00:08:28,474
En veel explosiever,

170
00:08:28,541 --> 00:08:31,811
Krachtig lancerende granaatscherven
In elke richting.

171
00:08:31,878 --> 00:08:35,047
Voor Kucher betekent dit
Slechts één ding.

172
00:08:35,114 --> 00:08:37,083
Dus in de video,
Duidelijk wat we hebben gezien

173
00:08:37,149 --> 00:08:38,417
Is geen autobom.

174
00:08:38,484 --> 00:08:41,821
Want wat we net deden
Lijkt op geen enkele manier op elkaar.

175
00:08:41,888 --> 00:08:43,723
We moeten het uitzoeken
Wat het was.

176
00:08:47,059 --> 00:08:49,428
Verteller: komt eraan,
Zijn auto's van de toekomst

177
00:08:49,495 --> 00:08:52,565
Gaat maken
Hun chauffeursgeschiedenis?

178
00:08:52,632 --> 00:08:55,234
Het is gek om te denken dat we gaan
Om miljoenen ponden te hebben

179
00:08:55,301 --> 00:08:57,870
Van deze brandbare chemicaliën
Rondrijden door de straten

180
00:08:57,937 --> 00:08:59,505
Tegen het einde van het decennium.

181
00:08:59,572 --> 00:09:01,774
Verteller:
Wat zijn deze kronkelende massa's?

182
00:09:01,841 --> 00:09:03,342
Van horror op een snelweg in Texas?

183
00:09:03,409 --> 00:09:05,845
Dus ik kom dichtbij en ik beslis

184
00:09:05,912 --> 00:09:07,680
Dat het niet iets is
Ik wil aanraken.

185
00:09:16,789 --> 00:09:21,694
Verteller: een auto
Op een parkeerplaats in Shanghai

186
00:09:21,761 --> 00:09:23,763
Barst in vlammen uit.

187
00:09:27,266 --> 00:09:29,569
Wanneer ingenieur
Lisa lazareck-asunta

188
00:09:29,635 --> 00:09:31,804
Neemt een kijkje
Bij de beelden is

189
00:09:31,871 --> 00:09:33,873
Ze denkt dat de rook
Dat straalt eruit

190
00:09:33,940 --> 00:09:37,109
Vóór de explosie
Het kan een cruciale aanwijzing zijn.

191
00:09:37,176 --> 00:09:40,479
er was iets mis
Voordat hij geparkeerd stond?

192
00:09:40,546 --> 00:09:43,382
Verteller: denkt ze
Dat is wat er onder de motorkap zit

193
00:09:43,449 --> 00:09:44,717
Kan aanzienlijk zijn.

194
00:09:44,784 --> 00:09:47,153
Wij hebben te maken met
Erg duur,

195
00:09:47,219 --> 00:09:49,155
Geavanceerde auto op accu.

196
00:09:49,221 --> 00:09:51,057
Als je de beelden nog eens bekijkt,

197
00:09:51,123 --> 00:09:53,292
De rook ontstaat
Van onder de auto

198
00:09:53,359 --> 00:09:57,930
En de batterijen zitten erop
Het chassis, aan de onderkant.

199
00:09:57,997 --> 00:10:00,132
Ik denk dat we misschien op zoek zijn
Bij een batterijbrand.

200
00:10:00,199 --> 00:10:01,801
Verteller:
Elke auto als deze is ingepakt

201
00:10:01,867 --> 00:10:05,771
Met meer dan 7.000 individuele
Lithium-ionbatterijen,

202
00:10:05,838 --> 00:10:09,008
Genoeg om van stroom te voorzien
Een klein huisje voor een week.

203
00:10:09,075 --> 00:10:10,910
een van de dingen over
Lithium-ionbatterijen

204
00:10:10,977 --> 00:10:13,446
dat maakt het echt goed
Als brandstofcellen

205
00:10:13,512 --> 00:10:17,249
Is ook wat
Maakt ze gevaarlijk.

206
00:10:17,316 --> 00:10:19,785
Ze kunnen veel energie opslaan

207
00:10:19,852 --> 00:10:22,488
En die energie
Is chemische energie.

208
00:10:22,555 --> 00:10:25,224
Verteller: lithium is een hoog
Vluchtige verbinding.

209
00:10:25,291 --> 00:10:30,196
Als er niet goed mee wordt omgegaan,
De gevolgen kunnen dodelijk zijn.

210
00:10:30,262 --> 00:10:34,100
wat er meestal gebeurt is
De batterij wordt kortgesloten en zwelt op

211
00:10:34,166 --> 00:10:37,770
en produceert dan veel rook
Voordat het in brand vliegt.

212
00:10:37,837 --> 00:10:40,406
en de vlam is meestal
Een straal vuur

213
00:10:40,473 --> 00:10:43,909
Het barst uit de batterij
Terwijl het begint te branden.

214
00:10:43,976 --> 00:10:47,613
de kleinste barst of
Bang op die lithiumbatterij,

215
00:10:47,680 --> 00:10:49,448
en het komt in contact
Met de lucht,

216
00:10:49,515 --> 00:10:50,683
Je hebt een grote brand.

217
00:10:52,518 --> 00:10:54,387
Verteller: de auto
Op de beelden lijkt het zo te zijn

218
00:10:54,453 --> 00:10:58,391
Lijdde aan een soortgelijke catastrofe
Op lithium gebaseerd lot.

219
00:11:02,995 --> 00:11:06,365
Tegenwoordig zijn dat er ongeveer
Eén miljoen elektrische auto's

220
00:11:06,432 --> 00:11:07,800
Op de Amerikaanse wegen.

221
00:11:07,867 --> 00:11:09,368
In het komende decennium zullen

222
00:11:09,435 --> 00:11:13,939
Dat aantal wordt verwacht
Om naar bijna 20 miljoen te springen.

223
00:11:14,006 --> 00:11:16,642
Het is gek om dat te denken
Als de schattingen kloppen,

224
00:11:16,709 --> 00:11:18,110
We gaan het hebben
Miljoenen ponden

225
00:11:18,177 --> 00:11:19,512
Van deze brandbare chemicaliën

226
00:11:19,578 --> 00:11:22,214
Rondrijden door de straten
Tegen het einde van het decennium.

227
00:11:22,281 --> 00:11:29,288
♪♪

228
00:11:30,923 --> 00:11:34,093
Verteller: nu, op een gewone manier
snelweg Texas,

229
00:11:34,160 --> 00:11:36,629
Kronkelende ballen
Van slangachtige wezens

230
00:11:36,696 --> 00:11:38,731
Verschijn in het midden
Van de weg.

231
00:11:40,733 --> 00:11:44,170
Ik heb nog nooit iets gezien
Heel raar in het park.

232
00:11:44,236 --> 00:11:47,640
Deze lijken een soort van te zijn
Samen bewegen als één geheel.

233
00:11:47,707 --> 00:11:49,141
Verteller:
Wat zijn deze wezens

234
00:11:49,208 --> 00:11:51,711
En waarom zijn ze
In zo’n uniform patroon?

235
00:11:51,777 --> 00:11:54,947
Gewoon wat bizar,
Natuurlijk voorkomende gebeurtenis.

236
00:11:55,014 --> 00:11:56,549
Verteller:
De lokale bevolking is bang voor deze vreemde,

237
00:11:56,615 --> 00:12:00,753
Slijmerige massa's zijn een voorbode
Er komt dodelijk gevaar.

238
00:12:00,820 --> 00:12:04,123
Dieren kunnen natuurlijk voelen
Rampen voordat ze gebeuren.

239
00:12:04,190 --> 00:12:10,429
♪♪

240
00:12:10,496 --> 00:12:12,131
Verteller:
Eisenhower staatspark,

241
00:12:12,198 --> 00:12:15,835
463 hectare ruige wildernis

242
00:12:15,901 --> 00:12:18,704
Gelegen aan de oevers
Van het Texomameer.

243
00:12:21,373 --> 00:12:24,143
29 mei 2015.

244
00:12:24,210 --> 00:12:27,747
Parkwachter Katie zeilen
Is op een routinepatrouille.

245
00:12:29,949 --> 00:12:34,954
We hebben veel regen gehad.
Het weer was gewoon bizar.

246
00:12:35,020 --> 00:12:37,690
Het was niet gebeurd
Zoiets al jaren.

247
00:12:37,757 --> 00:12:40,392
Verteller: het zware weer
Forceert het halve park

248
00:12:40,459 --> 00:12:41,927
Om af te sluiten,

249
00:12:41,994 --> 00:12:45,464
Maar de rangers moeten het nog controleren
De campings voor schade.

250
00:12:45,531 --> 00:12:50,069
Ik zie iets heel vreemds
Midden op de weg,

251
00:12:50,136 --> 00:12:53,839
Iets wat ik nooit zou doen
Eerder gezien.

252
00:12:53,906 --> 00:12:56,976
Verteller: de boswachter vindt er 10
Of meer bizarre clusters

253
00:12:57,042 --> 00:13:00,112
Midden op de weg.

254
00:13:00,179 --> 00:13:04,683
Terwijl ze nadert, maakt het zeilen indruk
Een gruwelijke ontdekking.

255
00:13:04,750 --> 00:13:07,219
Het lijkt op klontjes vuil.

256
00:13:07,286 --> 00:13:10,022
Maar zodra ik er ben
Dichtbij genoeg om te zien,

257
00:13:10,089 --> 00:13:14,059
Ik kan zeggen dat het geen vuil is
En dat het beweegt.

258
00:13:14,126 --> 00:13:17,263
Verteller:
Niet alleen bewegend, maar ook kronkelend.

259
00:13:17,329 --> 00:13:19,331
Dus ik kom dichtbij en ik beslis

260
00:13:19,398 --> 00:13:21,467
Dat het niet iets is
Ik wil aanraken.

261
00:13:21,534 --> 00:13:22,935
Dus ik pak een stok

262
00:13:23,002 --> 00:13:26,405
En dat is het moment waarop we het beseffen
Het zijn groepjes wormen.

263
00:13:26,472 --> 00:13:28,507
Verteller: maar wat zijn dat?
Onderweg doen?

264
00:13:28,574 --> 00:13:30,209
En waarom staan ze uit elkaar?

265
00:13:30,276 --> 00:13:33,579
In een bijna
Wiskundig nauwkeurige lijn?

266
00:13:33,646 --> 00:13:36,115
Ik heb veel regenwormen gezien
In mijn dag,

267
00:13:36,182 --> 00:13:38,784
maar ik heb ze nog nooit gezien
Gedraag je zo.

268
00:13:38,851 --> 00:13:45,858
♪♪

269
00:13:46,826 --> 00:13:48,627
Verteller: er is veel
Van dierlijk gedrag

270
00:13:48,694 --> 00:13:51,197
Dat lijkt raar
En vreemd voor ons.

271
00:13:51,263 --> 00:13:53,399
Wanneer bedreigd, gehoornde hagedissen

272
00:13:53,465 --> 00:13:55,701
Verhoog de bloeddruk
In hun sinussen

273
00:13:55,768 --> 00:13:58,270
Zo erg dat ze ontploffen,

274
00:13:58,337 --> 00:14:02,007
Bloed uit hun ogen schieten
Tot op 5 meter afstand.

275
00:14:04,176 --> 00:14:06,378
De harige kikker
Is een real-life versie

276
00:14:06,445 --> 00:14:08,614
Van de superheldenveelvraat.

277
00:14:08,681 --> 00:14:12,084
Ze breken hun eigen teenbeenderen
En duw ze door hun huid

278
00:14:12,151 --> 00:14:14,453
Om als wapens te fungeren.

279
00:14:14,520 --> 00:14:16,822
En een soort termiet

280
00:14:16,889 --> 00:14:19,291
In de regenwouden
Van Frans Guyana

281
00:14:19,358 --> 00:14:22,161
Draait zichzelf
In een zelfmoordterrorist.

282
00:14:22,228 --> 00:14:25,197
Er worden giftige kristallen geproduceerd
Door klieren in de buik

283
00:14:25,264 --> 00:14:28,601
Hierdoor ontstaat er een vloeistof
Dat explodeert op vijanden,

284
00:14:28,667 --> 00:14:31,170
Ze verlammen
En het doden van de termiet.

285
00:14:35,641 --> 00:14:38,777
Maar bioloog Danni Washington
Gelooft deze wormen

286
00:14:38,844 --> 00:14:41,247
Zou alleen maar moeten komen
Zo naar de oppervlakte

287
00:14:41,313 --> 00:14:43,415
Als er wat is
Een dreigende catastrofe

288
00:14:43,482 --> 00:14:45,951
Ze zijn wanhopig om te ontsnappen.

289
00:14:46,018 --> 00:14:49,288
dieren kunnen natuurlijk voelen
Rampen voordat ze gebeuren.

290
00:14:49,355 --> 00:14:52,391
Ik, voor één,
Weet dat ibis-vogels in Florida,

291
00:14:52,458 --> 00:14:53,759
Nou, ze komen uit de ontwijking.

292
00:14:53,826 --> 00:14:56,962
Ze verlaten het gebied wanneer dan ook
Er is een orkaan op komst.

293
00:14:57,029 --> 00:14:58,464
Verteller: het is niet alleen het weer

294
00:14:58,530 --> 00:15:00,833
Dat dieren geloofd worden
Om te kunnen voorspellen,

295
00:15:00,900 --> 00:15:02,735
Maar ook natuurrampen.

296
00:15:02,801 --> 00:15:04,303
Szulgit:
Katten en honden bijvoorbeeld

297
00:15:04,370 --> 00:15:07,306
gedraagt zich een beetje vreemd
Manieren vlak voor een aardbeving

298
00:15:07,373 --> 00:15:09,441
is iets
Dat wordt breed uitgemeten.

299
00:15:09,508 --> 00:15:11,877
Verteller: het was het oude
Grieken die het als eerste opmerkten

300
00:15:11,944 --> 00:15:14,847
Dat bleken de dieren te hebben
Deze voorspellende kracht.

301
00:15:14,914 --> 00:15:19,084
Mensen nemen deze nog steeds natuurlijk
Vroegtijdige waarschuwingssignalen serieus.

302
00:15:19,151 --> 00:15:24,556
Deze overtuiging is zo wijdverspreid
Dat in 1975 in een stad in China,

303
00:15:24,623 --> 00:15:26,525
Ze zijn daadwerkelijk geëvacueerd
De stad

304
00:15:26,592 --> 00:15:28,894
Gedeeltelijk gebaseerd
Over diergedrag.

305
00:15:28,961 --> 00:15:30,829
Mensen merkten die koeien op
En paarden

306
00:15:30,896 --> 00:15:34,199
Waren onrustig en kippen
Weigerden hun kippenhok binnen te gaan

307
00:15:34,266 --> 00:15:37,736
En zelfs de ratten waren dat
Doen alsof ze dronken waren.

308
00:15:37,803 --> 00:15:40,472
Verbazingwekkend,
Er was een aardbeving.

309
00:15:40,539 --> 00:15:42,074
En dat hadden ze niet
De stad geëvacueerd,

310
00:15:42,141 --> 00:15:43,876
De slachtoffers zouden dat kunnen zijn

311
00:15:43,943 --> 00:15:46,645
In overmaat
Van 100.000 mensen.

312
00:15:46,712 --> 00:15:48,881
Verteller:
Wetenschappers kunnen het niet verklaren

313
00:15:48,948 --> 00:15:51,283
Waarom dieren
Heb dit supergevoel.

314
00:15:51,350 --> 00:15:54,520
Maar Greg Szulgit heeft gestudeerd
Eén geloofwaardige theorie.

315
00:15:54,586 --> 00:15:57,122
Het is mogelijk dat sommige dieren
Kan aan het opnemen zijn

316
00:15:57,189 --> 00:16:00,192
Op p-golven op laag niveau
Die afkomstig zijn van aardbevingen,

317
00:16:00,259 --> 00:16:03,095
Dat we niet zelf oppakken
Zonder apparatuur.

318
00:16:03,162 --> 00:16:06,031
Het kan dus zijn dat ze het voelen
Iets voordat we dat doen.

319
00:16:06,098 --> 00:16:08,934
dat geldt ook voor deze klonten --
Is dit gedrag een aanwijzing?

320
00:16:09,001 --> 00:16:11,170
dat er iets ergs is
Staat er iets te gebeuren?

321
00:16:14,740 --> 00:16:16,375
Verteller: komt eraan...

322
00:16:16,442 --> 00:16:19,745
Gaat Texas over
Overspoeld worden met wormen?

323
00:16:19,812 --> 00:16:21,380
Terwijl dat water begint te stijgen,

324
00:16:21,447 --> 00:16:23,983
Ze staan zichzelf toe
Om uit de grond te zweven.

325
00:16:24,049 --> 00:16:25,284
Verteller:
En hoe gaat het met deze man?

326
00:16:25,351 --> 00:16:29,121
Verschijn uit het niets
In de buurt van een geheime testfaciliteit?

327
00:16:29,188 --> 00:16:30,723
Velen geloven dat teleportatie

328
00:16:30,789 --> 00:16:32,291
Echt waar
Net om de hoek.

329
00:16:40,566 --> 00:16:41,967
Verteller:
Een parkwachter uit Texas

330
00:16:42,034 --> 00:16:45,304
Vindt kronkelende ballen
Van wormen op een snelweg.

331
00:16:45,371 --> 00:16:47,906
Vreemd genoeg lijken ze dat wel te zijn
Regelmatig op afstand

332
00:16:47,973 --> 00:16:49,308
Een paar centimeter uit elkaar,

333
00:16:49,375 --> 00:16:51,744
Recht door het midden
Van de weg.

334
00:16:54,013 --> 00:16:55,714
Wormen. Veel wormen.

335
00:16:55,781 --> 00:16:58,550
Maar waarom zijn ze dat
In deze klontjes?

336
00:16:58,617 --> 00:17:01,987
Fascinerend en een beetje vies
Tegelijkertijd.

337
00:17:02,054 --> 00:17:04,256
Verteller:
Stormjager George Kourounis

338
00:17:04,323 --> 00:17:07,426
Kijkt naar weerrecords voor
De dag dat de beelden werden opgenomen,

339
00:17:07,493 --> 00:17:09,094
En hij vraagt zich af
Als deze wezens

340
00:17:09,161 --> 00:17:11,096
Kan op de vlucht zijn geweest
Voor hun leven.

341
00:17:11,163 --> 00:17:13,232
Kourounis: de weerrecords
Vertel een heel verhaal

342
00:17:13,298 --> 00:17:15,234
en zou kunnen zijn
Direct verantwoordelijk

343
00:17:15,300 --> 00:17:17,069
voor wat we hier zien.

344
00:17:17,136 --> 00:17:18,737
mei 2015

345
00:17:18,804 --> 00:17:22,941
was de meest regenachtige mei ooit gemeten
Voor Texas.

346
00:17:24,410 --> 00:17:26,745
hovland: wormen moeten ademen
Net zoals jij en ik.

347
00:17:26,812 --> 00:17:29,081
toch ademen ze niet
Zoals jij en ik.

348
00:17:29,148 --> 00:17:30,983
wij ademen door onze mond
En onze neus.

349
00:17:31,050 --> 00:17:33,552
wormen ademen
Via hun huid.

350
00:17:33,619 --> 00:17:37,289
Verteller: lucht lost op
In het slijm van de wormen aan de buitenkant.

351
00:17:37,356 --> 00:17:40,092
Zuurstof is dan
Uit het membraan getrokken

352
00:17:40,159 --> 00:17:41,560
In het lichaam van de worm.

353
00:17:41,627 --> 00:17:45,798
En dit is de reden waarom wormen
Moet de hele tijd vochtig zijn.

354
00:17:45,864 --> 00:17:47,499
Verteller:
Maar terwijl wormen van de regen houden,

355
00:17:47,566 --> 00:17:50,636
Ze kunnen zich de trillingen vergissen
Veroorzaakt door hevige regenbuien

356
00:17:50,702 --> 00:17:54,540
Om de trillingen te zijn van
Een roofdier dat naar hen toe graaft.

357
00:17:54,606 --> 00:17:55,974
Terwijl dat water begint te stijgen,

358
00:17:56,041 --> 00:17:59,411
Ze staan zichzelf toe
Om uit de grond te zweven.

359
00:17:59,478 --> 00:18:03,649
Kourounis: zou dit mogelijk kunnen zijn
Wees een massamigratie

360
00:18:03,715 --> 00:18:06,118
Van de lokale regenwormen
Uit de grond

361
00:18:06,185 --> 00:18:09,288
Dat is helemaal geweest
Verzadigd door recordregenval?

362
00:18:09,354 --> 00:18:12,357
En de enige veilige hoge grond
Dat ze kunnen vinden

363
00:18:12,424 --> 00:18:15,627
Ligt midden op de weg.

364
00:18:15,694 --> 00:18:17,262
Verteller:
Maar de zijkanten van de weg

365
00:18:17,329 --> 00:18:18,864
In de beelden
Zie er niet overspoeld uit,

366
00:18:18,931 --> 00:18:21,867
En dit is de enige locatie
In de staat Texas

367
00:18:21,934 --> 00:18:25,237
Waar dit werd gemeld
Te gebeuren.

368
00:18:25,304 --> 00:18:26,572
En dat verklaart niet

369
00:18:26,638 --> 00:18:30,576
Waarom ze verschijnen
Gelijkmatig verdeeld zijn.

370
00:18:30,642 --> 00:18:32,945
Hovland: dichterbij kijken
Op het grote plaatje,

371
00:18:33,011 --> 00:18:35,681
Zeker, de wormen liggen in stapels
Om elkaar te helpen,

372
00:18:35,747 --> 00:18:37,483
Maar het is gewoon niet natuurlijk...

373
00:18:37,549 --> 00:18:39,585
Het organisatieniveau.

374
00:18:41,587 --> 00:18:44,389
Kourounis: waarom staan ze uit elkaar
Apart en waarom precies hier?

375
00:18:44,456 --> 00:18:47,259
Wat is er zo bijzonder
Over deze specifieke plek?

376
00:18:47,326 --> 00:18:51,063
Verteller: de griezelig precieze
Verspreiding langs de snelweg

377
00:18:51,130 --> 00:18:53,832
In nette en gelijkmatige klonten
Blijft een mysterie

378
00:18:53,899 --> 00:18:56,335
Zelfs voor degenen
Die het park goed kennen.

379
00:18:56,401 --> 00:18:58,470
Zeilen:
Ik heb nog nooit iets gezien

380
00:18:58,537 --> 00:19:00,205
Heel raar in het park.

381
00:19:00,272 --> 00:19:02,407
En dat zijn we dus nog steeds niet
Heel zeker

382
00:19:02,474 --> 00:19:04,276
Waarom ze zo bijeenkwamen
Op dit moment.

383
00:19:04,343 --> 00:19:10,782
♪♪

384
00:19:10,849 --> 00:19:13,785
Verteller: nu dichtbij de
's Werelds toonaangevende onderzoekscentrum

385
00:19:13,852 --> 00:19:18,157
In de kwantumfysica is
Er is iets engs aan de hand.

386
00:19:18,223 --> 00:19:20,025
Wat?
Er is daar niemand.

387
00:19:20,092 --> 00:19:22,861
En de auto stopt,
Hij is daar.

388
00:19:22,928 --> 00:19:25,531
Dat is behoorlijk raar.

389
00:19:25,597 --> 00:19:27,366
Verteller:
Uit het niets verschijnt een man

390
00:19:27,432 --> 00:19:31,103
Voordat u opstaat
En wegrennen.

391
00:19:31,170 --> 00:19:33,572
Dit is zoiets als iets uit
Van "De terminator."

392
00:19:33,639 --> 00:19:34,806
Uit het niets,

393
00:19:34,873 --> 00:19:36,875
Er verschijnt gewoon iemand
Midden op de weg.

394
00:19:36,942 --> 00:19:39,311
Verteller: experts vragen
Als dit bewijs zou kunnen zijn

395
00:19:39,378 --> 00:19:43,115
Iemand heeft het heilige bereikt
Graal van geheime technologie.

396
00:19:43,182 --> 00:19:44,716
Velen geloven dat teleportatie

397
00:19:44,783 --> 00:19:46,218
Echt waar
Net om de hoek.

398
00:19:46,285 --> 00:19:52,357
♪♪

399
00:19:52,424 --> 00:19:53,892
Verteller: Tsukuba, Japan,

400
00:19:53,959 --> 00:19:57,162
Ongeveer een uur rijden
Vanuit het centrum is Tokio thuis

401
00:19:57,229 --> 00:20:00,699
Naar het nationale laboratorium
Voor de hoge-energiefysica geldt

402
00:20:00,766 --> 00:20:02,801
Eén van de wereld
Toonaangevende deeltjesfysica

403
00:20:02,868 --> 00:20:05,771
Onderzoeksfaciliteiten.

404
00:20:05,837 --> 00:20:09,208
Honderden wetenschappers werken
Over uiterst geheime projecten

405
00:20:09,274 --> 00:20:12,544
Die weinigen buiten de sfeer
Zou het volledig begrijpen.

406
00:20:12,611 --> 00:20:14,646
Ze hebben enorme protonen gebouwd,

407
00:20:14,713 --> 00:20:17,649
Elektron en positron
Versnellers

408
00:20:17,716 --> 00:20:19,885
En zijn aan het onderzoeken
De relatie

409
00:20:19,952 --> 00:20:23,322
Tussen materiedeeltjes
En hun anti-materie.

410
00:20:25,424 --> 00:20:27,593
Januari 2017.

411
00:20:27,659 --> 00:20:30,796
Er rijdt een chauffeur naar beneden
Een regenachtige stadsweg

412
00:20:30,862 --> 00:20:34,499
Zoals een dashcam filmt
Via de voorruit van de auto.

413
00:20:34,566 --> 00:20:36,335
Terwijl hij een bocht omgaat,

414
00:20:36,401 --> 00:20:39,738
Een tegemoetkomend voertuig
Komt aan de andere kant tevoorschijn.

415
00:20:39,805 --> 00:20:43,675
Toen, schokkend,
Uit het niets verschijnt een figuur.

416
00:20:43,742 --> 00:20:47,045
Toen deze beelden online lekten,
Het bracht mensen aan het praten.

417
00:20:47,112 --> 00:20:49,982
Dit lijkt nergens op
Dat zou mogelijk moeten zijn.

418
00:20:50,048 --> 00:20:52,951
Verstandig: wat?
Er is daar niemand.

419
00:20:53,018 --> 00:20:56,088
En de auto stopt,
En hij is er.

420
00:20:56,154 --> 00:20:57,356
Verteller: nog bizarder,

421
00:20:57,422 --> 00:20:59,625
Na het voertuig
Komt tot stilstand,

422
00:20:59,691 --> 00:21:02,261
De man staat op van de grond
En rent weg,

423
00:21:02,327 --> 00:21:04,162
Ogenschijnlijk ongedeerd.

424
00:21:04,229 --> 00:21:06,331
je rijdt gewoon langs de
Weg, en dan plotseling,

425
00:21:06,398 --> 00:21:09,234
uit het niets,
Er duikt gewoon iemand op.

426
00:21:11,837 --> 00:21:15,207
Verteller: ex-nypd beeldanalist
Conor McCourt

427
00:21:15,274 --> 00:21:17,409
Bestudeer de beelden op aanwijzingen.

428
00:21:17,476 --> 00:21:20,279
McCourt: dus het mysterie
Van deze video is

429
00:21:20,345 --> 00:21:22,314
Waar komt deze man vandaan?

430
00:21:22,381 --> 00:21:23,582
Dat is de vraag.

431
00:21:23,649 --> 00:21:24,816
dus wat ik ga doen

432
00:21:24,883 --> 00:21:28,620
is het bepalen van dat moment
Waarin hij verschijnt.

433
00:21:28,687 --> 00:21:31,790
Het probleem met dit filmpje
Is dat het lage kwaliteit is.

434
00:21:31,857 --> 00:21:33,792
Er is veel digitaal
Compressie.

435
00:21:33,859 --> 00:21:37,029
En we hebben ook regendruppels
Over de hele voorruit.

436
00:21:38,664 --> 00:21:40,399
Dit zal niet zo zijn
Een makkelijke.

437
00:21:40,465 --> 00:21:41,867
We gaan het hebben
Om wat te graven

438
00:21:41,933 --> 00:21:43,568
En denk buiten de gebaande paden.

439
00:21:43,635 --> 00:21:49,408
♪♪

440
00:21:49,474 --> 00:21:50,876
Verteller:
Zo'n bizar incident

441
00:21:50,942 --> 00:21:54,413
Zo dichtbij een raar
Wereldberoemd wetenschappelijk laboratorium

442
00:21:54,479 --> 00:21:57,115
Is opgewonden
Een paar wilde speculaties

443
00:21:57,182 --> 00:21:59,785
Rechtstreeks uit sciencefiction.

444
00:21:59,851 --> 00:22:03,088
Maar het verontrustende is
De meest vergaande ideeën

445
00:22:03,155 --> 00:22:06,291
Hebben vaak een basis
Feitelijk en wetenschappelijk.

446
00:22:08,360 --> 00:22:10,529
Dus je ziet deze persoon
Uit het niets verschijnen,

447
00:22:10,595 --> 00:22:13,031
En je zou het bijna kunnen zeggen
Het is net als teleportatie.

448
00:22:13,098 --> 00:22:16,702
Verteller: natuurkundige Simon Foster
Heeft teleportatie bestudeerd --

449
00:22:16,768 --> 00:22:20,339
Het idee van onmiddellijk
Het transporteren van fysieke materie

450
00:22:20,405 --> 00:22:22,941
Van de ene locatie naar de andere.

451
00:22:23,008 --> 00:22:25,844
Nu denk je dat dat uit is
Van de films,

452
00:22:25,911 --> 00:22:27,279
Maar in werkelijkheid is

453
00:22:27,346 --> 00:22:30,349
Het is iets
Dat is wetenschappelijk mogelijk.

454
00:22:33,985 --> 00:22:36,288
Chinese wetenschappers zijn erin geslaagd
Om fotonen te stralen,

455
00:22:36,355 --> 00:22:39,758
Dat zijn kleine pakjes licht,
Tot een satelliet

456
00:22:39,825 --> 00:22:42,027
In een baan om de aarde 500 mijl
Boven de aarde.

457
00:22:42,094 --> 00:22:43,595
En dit was niet eenmalig.

458
00:22:43,662 --> 00:22:45,397
Ze slaagden erin om het 90 keer te doen.

459
00:22:45,464 --> 00:22:46,965
Dit is dus voor herhaling vatbaar.

460
00:22:47,032 --> 00:22:49,901
Verteller: dat waren de wetenschappers
Dit kan via een proces

461
00:22:49,968 --> 00:22:52,304
Kwantumverstrengeling genoemd,

462
00:22:52,371 --> 00:22:55,774
Waar twee deeltjes zijn
Verstrengeld of met elkaar opgesloten.

463
00:22:55,841 --> 00:22:57,109
Als je ze opsplitst,

464
00:22:57,175 --> 00:23:00,412
Wat gebeurt er met één
Het gebeurt meteen met de ander,

465
00:23:00,479 --> 00:23:01,880
Het maakt niet uit waar het is.

466
00:23:01,947 --> 00:23:03,648
Foster: je kunt ze meenemen
Duizenden kilometers uit elkaar.

467
00:23:03,715 --> 00:23:05,550
Maar het belangrijkste is
Wat je met iemand doet,

468
00:23:05,617 --> 00:23:06,685
Dat doe je bij de ander.

469
00:23:06,752 --> 00:23:08,387
Dus als je er één wordt,
Jij draait de andere.

470
00:23:08,453 --> 00:23:11,223
Ineens gebeurt het
Tegelijkertijd.

471
00:23:13,492 --> 00:23:16,661
je kunt informatie overdragen
Over grote ruimtes,

472
00:23:16,728 --> 00:23:19,664
de gehele breedte van de melkweg
In een fractie van een seconde,

473
00:23:19,731 --> 00:23:22,868
Veel sneller dan
De snelheid van het licht.

474
00:23:22,934 --> 00:23:24,803
Verteller:
Met behulp van deze nieuwe technologie,

475
00:23:24,870 --> 00:23:27,472
De toekomst
Van het teleporteren van grote deeltjes

476
00:23:27,539 --> 00:23:30,742
Of zelfs levende wezens
Het kan dichterbij zijn dan we denken.

477
00:23:32,778 --> 00:23:34,679
Shira teitel: wetenschappers wel
Actief aan een weg werken

478
00:23:34,746 --> 00:23:36,615
Om complexe deeltjes te teleporteren.

479
00:23:36,681 --> 00:23:38,984
Zo velen geloven
Die teleportatie is echt waar

480
00:23:39,050 --> 00:23:40,452
Net om de hoek.

481
00:23:40,519 --> 00:23:41,686
denk daar eens over na.

482
00:23:41,753 --> 00:23:44,189
onmiddellijke overdracht
Van goederen en diensten

483
00:23:44,256 --> 00:23:45,590
over de hele wereld.

484
00:23:45,657 --> 00:23:47,926
Dat hadden we niet hoeven doen
Straalvliegtuigen.

485
00:23:47,993 --> 00:23:52,397
De transportsector
Zou zo goed als gedemonteerd worden.

486
00:23:52,464 --> 00:23:54,933
Wij zouden meteen gaan
Van plek tot plek.

487
00:23:55,000 --> 00:23:58,437
Het zou de menselijke geschiedenis veranderen.

488
00:23:58,503 --> 00:24:00,672
Verteller: komt eraan,
Is dit videobewijs

489
00:24:00,739 --> 00:24:03,975
Van iets dat nog vreemder is
Gebeurt er iets in het nabijgelegen laboratorium?

490
00:24:04,042 --> 00:24:05,610
Een mens kleiner maken
Tot het formaat van een mier

491
00:24:05,677 --> 00:24:08,780
Staat niet buiten
Het rijk van de mogelijkheden.

492
00:24:08,847 --> 00:24:11,483
Verteller:
En wat er in Vegas gebeurt

493
00:24:11,550 --> 00:24:13,385
Laat wetenschappers verbijsterd achter.

494
00:24:13,452 --> 00:24:14,820
Kerr: Ik draaide me om en keek op
In de lucht

495
00:24:14,886 --> 00:24:16,688
En zag hoe het eruit zag
Een grote explosie.

496
00:24:24,095 --> 00:24:25,964
Verteller: een dashcam
Legt het moment vast

497
00:24:26,031 --> 00:24:28,400
Er lijkt een man uit te komen
Van nergens

498
00:24:28,467 --> 00:24:30,035
Op een Japanse stadsstraat

499
00:24:30,101 --> 00:24:32,737
Voordat je wegrent
In de schemering.

500
00:24:35,307 --> 00:24:40,512
Intrigerend genoeg was dit beeldmateriaal
Gefilmd in de stad Tsukuba,

501
00:24:40,579 --> 00:24:42,113
De thuisbasis van een van de werelden

502
00:24:42,180 --> 00:24:44,583
Toonaangevende deeltjesfysica
Laboratoria.

503
00:24:44,649 --> 00:24:47,185
Is er een link?
Tussen wat hier is gebeurd

504
00:24:47,252 --> 00:24:49,254
En de faciliteit in Tsukuba?

505
00:24:51,957 --> 00:24:55,126
Verteller: wetenschapsjournalist
Jeff Wis onderzoekt de beelden

506
00:24:55,193 --> 00:24:57,562
En doet denken aan een superheld.

507
00:24:57,629 --> 00:25:03,602
de clip doet me een beetje denken
Van de film "Ant-man"...

508
00:25:06,571 --> 00:25:09,608
...Waar heb je dit --
Deze man die kan overstappen

509
00:25:09,674 --> 00:25:11,877
In een heel klein, klein mannetje.

510
00:25:11,943 --> 00:25:13,512
En dan krijgt hij... boep.

511
00:25:13,578 --> 00:25:15,981
Hij komt tevoorschijn en het lijkt erop
Hij is zojuist gematerialiseerd.

512
00:25:16,047 --> 00:25:17,749
Een mens kleiner maken
Tot het formaat van een mier

513
00:25:17,816 --> 00:25:20,418
Staat niet buiten
Het rijk van de mogelijkheden.

514
00:25:20,485 --> 00:25:22,220
Verteller: het klinkt misschien gek,

515
00:25:22,287 --> 00:25:24,856
Maar deskundigen geloven
Dat het mogelijk is.

516
00:25:24,923 --> 00:25:28,093
Om te verkleinen
Een groot object zoals een mens,

517
00:25:28,159 --> 00:25:30,662
Je zou eerst moeten verkleinen
De lege ruimte

518
00:25:30,729 --> 00:25:33,465
Binnenin al zijn atomen.

519
00:25:33,532 --> 00:25:35,567
als je een atoom opblaast
Ter grootte van bijvoorbeeld

520
00:25:35,634 --> 00:25:38,603
een voetbalstadion,
De kern zou klein zijn

521
00:25:38,670 --> 00:25:40,705
Precies in het midden
Op de 50-meterlijn,

522
00:25:40,772 --> 00:25:43,174
Terwijl het elektron
Dat draait er omheen

523
00:25:43,241 --> 00:25:45,043
Zou niet meer zijn
Dan de grootte van een honkbal

524
00:25:45,110 --> 00:25:47,379
En dat zou helemaal het geval zijn
Aan het einde van de eindzone.

525
00:25:47,445 --> 00:25:50,715
Al die ruimte ertussen
Staat helemaal leeg.

526
00:25:50,782 --> 00:25:53,718
Verteller: deze ruimte verpletteren
Omlaag lijkt logisch,

527
00:25:53,785 --> 00:25:56,087
Maar er is
Een probleem met dit idee.

528
00:25:56,154 --> 00:25:58,723
helaas kun je dat niet zomaar
Verklein gewoon de ruimte.

529
00:25:58,790 --> 00:26:00,058
je kunt de dingen niet platdrukken

530
00:26:00,125 --> 00:26:01,526
omdat hoe meer
Je probeert het te verpletteren,

531
00:26:01,593 --> 00:26:03,495
Hoe meer ze terugknijpen,

532
00:26:03,562 --> 00:26:05,697
Ze duwen terug
En dan weer naar beneden afstoten.

533
00:26:09,501 --> 00:26:10,869
Verteller:
De wetten van het universum

534
00:26:10,936 --> 00:26:13,905
Dicteer dat deze lege ruimte
Binnenin een atoom

535
00:26:13,972 --> 00:26:17,542
Zonder kan niet worden verkleind
Het atoom zelf vernietigen.

536
00:26:17,609 --> 00:26:22,480
Maar in 1936 studeerden wetenschappers
De kosmos heeft iets ontdekt

537
00:26:22,547 --> 00:26:25,617
Wat zou kunnen maken
Het verkleinen van mensen is een mogelijkheid.

538
00:26:25,684 --> 00:26:28,653
Het heet muonische materie
Of muonen.

539
00:26:28,720 --> 00:26:30,655
het zijn zware elektronen,

540
00:26:30,722 --> 00:26:33,725
zo zwaar
Dat wanneer ze een atoom vormen,

541
00:26:33,792 --> 00:26:38,229
Het atoom is ongeveer 200 keer
Kleiner dan een gewoon atoom.

542
00:26:38,296 --> 00:26:39,531
Denk er eens over na.

543
00:26:39,598 --> 00:26:41,866
Dezelfde chemie
Dat leerden we op de middelbare school,

544
00:26:41,933 --> 00:26:46,504
Behalve deze objecten
200 keer kleiner dan normaal.

545
00:26:48,707 --> 00:26:51,009
Verteller: als je zou kunnen vervangen
Alle elektronen

546
00:26:51,076 --> 00:26:55,580
In een menselijk lichaam met muonen,
Zou een mens kleiner maken

547
00:26:55,647 --> 00:26:58,383
Naar de maat
Van een mier mogelijk zijn?

548
00:26:58,450 --> 00:27:00,318
Dus je kunt het je voorstellen
Als je een persoon had

549
00:27:00,385 --> 00:27:02,687
Dat is helemaal gemaakt

550
00:27:02,754 --> 00:27:06,725
Uit dit soort
Muonische elementen,

551
00:27:06,791 --> 00:27:09,694
Dat het veel kleiner zou zijn.

552
00:27:09,761 --> 00:27:11,630
En op de een of andere manier
Als al die muonische elementen

553
00:27:11,696 --> 00:27:13,064
Veranderd in normale elementen,

554
00:27:13,131 --> 00:27:16,668
Daar ben je ineens
Paul Rudd of wat dan ook.

555
00:27:16,735 --> 00:27:20,639
Weet je, je bent een soort van
Een groot, normaal mens.

556
00:27:20,705 --> 00:27:22,807
Foster: regeringen zijn dat geweest
Ik heb er erg veel zin in om dit in handen te krijgen,

557
00:27:22,874 --> 00:27:25,410
Want uiteraard, als je kunt
Een man of een vrouw kleiner maken

558
00:27:25,477 --> 00:27:28,813
200 keer zo groot,
Ze kunnen overal komen.

559
00:27:28,880 --> 00:27:33,084
Dit zou dus ongelooflijk zijn
Nuttig ten goede en ten kwade.

560
00:27:36,187 --> 00:27:38,890
Verteller: maar zou dat kunnen?
Een eenvoudigere verklaring?

561
00:27:38,957 --> 00:27:40,692
Er is een brug vlakbij.

562
00:27:40,759 --> 00:27:43,294
Kan deze persoon
Ben je er net vanaf gevallen?

563
00:27:43,361 --> 00:27:45,330
McCourt: wat we hier hebben
Is een zwarte s.U.V.

564
00:27:45,397 --> 00:27:48,199
Als we de metingen doen
Van de zwarte s.U.V.

565
00:27:48,266 --> 00:27:50,001
En vergelijk dat met de brug,

566
00:27:50,068 --> 00:27:53,872
We kunnen uitzoeken wat
De hoogte van de brug bedraagt.

567
00:27:53,938 --> 00:27:57,108
de gemiddelde hoogte van een s.U.V.
Is 6,2 voet.

568
00:27:57,175 --> 00:28:00,345
Als we vier s.U.V.S
Boven elkaar,

569
00:28:00,412 --> 00:28:04,816
Dat is ongeveer 25 voet, dat is
Ongeveer de hoogte van de brug.

570
00:28:04,883 --> 00:28:06,418
Verteller:
Een val van 10 meter

571
00:28:06,484 --> 00:28:08,486
Kan genoeg zijn
Om je ruggengraat te breken.

572
00:28:08,553 --> 00:28:11,856
Hoe kon een man gevallen zijn
Of sprong van 25 voet

573
00:28:11,923 --> 00:28:13,425
In een fractie van een seconde

574
00:28:13,491 --> 00:28:16,461
En liep toen weg
Ogenschijnlijk ongedeerd?

575
00:28:18,496 --> 00:28:21,433
De identiteit van de man
Blijft onbekend.

576
00:28:21,499 --> 00:28:26,037
Wie hij was en hoe dan ook
Dat hij daar terechtkwam, blijft een mysterie.

577
00:28:26,104 --> 00:28:28,073
Shira teitel: de manier waarop de man
Gaat daar heel snel weg

578
00:28:28,139 --> 00:28:30,508
Het lijkt erop dat hij dat misschien wel heeft gedaan
Iets om te verbergen.

579
00:28:30,575 --> 00:28:32,911
had er echt geen zin in
Het beantwoorden van allerlei vragen

580
00:28:32,977 --> 00:28:34,512
over wat er net is gebeurd.

581
00:28:34,579 --> 00:28:40,385
♪♪

582
00:28:40,452 --> 00:28:43,455
Verteller:
Nu hoog boven gebied 51,

583
00:28:43,521 --> 00:28:45,490
Een onbekende vuurbal

584
00:28:45,557 --> 00:28:48,827
Op ramkoers
Met aarde.

585
00:28:48,893 --> 00:28:52,530
Het lijkt op een vuurstorm
Gewoon strepen door de lucht.

586
00:28:52,597 --> 00:28:54,432
Kerr: dit is onwerkelijk.

587
00:28:54,499 --> 00:28:56,735
Het gaat rechtdoor
Voor Las Vegas.

588
00:28:56,801 --> 00:28:59,738
Verteller: sin city lijkt te zijn
Onder aanval.

589
00:28:59,804 --> 00:29:01,306
Kerr: wat is dat?

590
00:29:01,372 --> 00:29:02,607
Verteller: maar waardoor?

591
00:29:02,674 --> 00:29:05,076
Als ik die kerel was,
Ik weet niet zeker of ik het zou filmen.

592
00:29:05,143 --> 00:29:07,312
Ik zou wegrennen.

593
00:29:10,949 --> 00:29:12,717
Verteller: Las Vegas, Nevada.

594
00:29:12,784 --> 00:29:14,853
Elk jaar,
42 miljoen toeristen

595
00:29:14,919 --> 00:29:19,124
Daal af in de woestijn
Gokmekka.

596
00:29:19,190 --> 00:29:23,061
De strip heeft ruim 15.000 kilometer
Van neonbuizen,

597
00:29:23,128 --> 00:29:25,964
Dit maken
De helderste plek op aarde.

598
00:29:28,767 --> 00:29:33,037
27 juli 2016, 21:40 uur

599
00:29:34,472 --> 00:29:37,275
Lokale bewoner Trevor Kerr is dat wel
Naar huis rijden.

600
00:29:37,342 --> 00:29:39,210
Ik was op weg naar huis.

601
00:29:39,277 --> 00:29:41,379
Een vriend van mij
Vanuit het buitenland gebeld

602
00:29:41,446 --> 00:29:43,214
En we hebben niet gesproken
Over een tijdje.

603
00:29:43,281 --> 00:29:45,083
Dus ik dacht, ik stop ermee
Naar de parkeerplaats

604
00:29:45,150 --> 00:29:46,618
En maak een goed gesprek.

605
00:29:46,684 --> 00:29:49,554
Verteller: terwijl hij praat, is dat van Trevor
De ogen worden plotseling getrokken

606
00:29:49,621 --> 00:29:53,525
Tot een vurige streep verhelderend
De donkere luchten.

607
00:29:53,591 --> 00:29:55,560
Kerr: Ik draaide me om en keek op
In de lucht

608
00:29:55,627 --> 00:29:57,896
En zag hoe het eruit zag
Een grote explosie.

609
00:29:57,962 --> 00:30:01,332
Dit is onwerkelijk.

610
00:30:01,399 --> 00:30:02,767
Het was behoorlijk schokkend.

611
00:30:02,834 --> 00:30:05,503
Ik heb nog nooit iets gezien
Zoals vroeger.

612
00:30:05,570 --> 00:30:08,506
En het is gewoon
Blaast door de lucht.

613
00:30:08,573 --> 00:30:10,842
Dus ik hing op.

614
00:30:10,909 --> 00:30:14,112
Ik trok de telefoon eruit
En ben net begonnen met filmen.

615
00:30:14,179 --> 00:30:17,749
Verteller: Kerr staat gebiologeerd
Bij het heldere, brandende voorwerp

616
00:30:17,816 --> 00:30:21,019
Verteerd door een gevoel
Van voorgevoel.

617
00:30:21,085 --> 00:30:25,323
Kerr: Mijn eerste gedachte was misschien
Er was een vliegtuig ontploft.

618
00:30:25,390 --> 00:30:28,193
Ik denk: "Is dit...
Is dit iets ergs?

619
00:30:28,259 --> 00:30:30,728
Lijkt het op 9/11?
Gebeurt het allemaal weer?"

620
00:30:30,795 --> 00:30:33,731
Maar het gaat gewoon te snel.
Het kon geen vliegtuig zijn.

621
00:30:36,334 --> 00:30:39,237
Verteller: komt eraan,
Zijn Chinese ruimtemannen

622
00:30:39,304 --> 00:30:42,540
Een ongepland bezoek brengen
Naar Vegas?

623
00:30:42,607 --> 00:30:45,109
Orzel: je zou eindigen met,
Je weet wel, stukjes heet metaal

624
00:30:45,176 --> 00:30:47,779
Op de verkeerde plaatsen vallen
En wat schade aanrichten.

625
00:30:47,846 --> 00:30:50,748
Verteller:
En een monster in een slaapkamer.

626
00:30:50,815 --> 00:30:54,285
Dit ligt in de kast
In een huis waar mensen wonen.

627
00:30:54,352 --> 00:30:56,588
Ga het huis uit.

628
00:31:03,328 --> 00:31:07,765
Verteller: een vurige streak sluipt
Aan de overkant van de Vegas-hemel.

629
00:31:07,832 --> 00:31:11,169
Wat is dit licht
Reizen met zo'n hoge snelheid?

630
00:31:11,236 --> 00:31:13,438
Kerr:
Ik weet niet wat dat is.

631
00:31:13,504 --> 00:31:15,373
Verteller:
Het meest voor de hand liggende antwoord

632
00:31:15,440 --> 00:31:18,076
Was de eerste reactie
Gegeven door de overheid.

633
00:31:18,142 --> 00:31:20,879
nellis luchtmachtbasis aanvankelijk
Kwam naar buiten en verklaarde

634
00:31:20,945 --> 00:31:23,548
dat dit voorwerp
Het was hoogstwaarschijnlijk een meteoor.

635
00:31:23,615 --> 00:31:25,516
Verteller:
Maar de vuurbal in de beelden

636
00:31:25,583 --> 00:31:26,784
Vertoont geen van de kenmerken

637
00:31:26,851 --> 00:31:30,255
Van een oververhit ruimtegesteente
Neerstorten op de aarde.

638
00:31:30,321 --> 00:31:32,557
Proctor: als ik eraan denk
Een typische meteoor

639
00:31:32,624 --> 00:31:34,459
de atmosfeer binnendringen,

640
00:31:34,525 --> 00:31:36,594
het duurt slechts
Een seconde of twee.

641
00:31:36,661 --> 00:31:40,131
maar deze zaak gaat gewoon door
En steeds maar door.

642
00:31:40,198 --> 00:31:41,833
szulgit:
Het is niet één snelle streak.

643
00:31:41,900 --> 00:31:43,167
in feite zijn het er meerdere.

644
00:31:43,234 --> 00:31:46,704
en ze zijn gewoon een beetje
Beweeg langzaam verder, brandend.

645
00:31:46,771 --> 00:31:50,808
Verteller: wat dit ook is,
Het is duidelijk geen meteoor.

646
00:31:50,875 --> 00:31:53,344
Er waren suggesties
Dat is de verklaring van de luchtmacht

647
00:31:53,411 --> 00:31:56,314
Het kan de bedoeling zijn geweest
Om het publiek te misleiden.

648
00:31:56,381 --> 00:31:59,450
Getuigen hebben zich gemeld
UFO Waarnemingen boven Las Vegas

649
00:31:59,517 --> 00:32:01,119
Voor een lange, lange tijd.

650
00:32:01,185 --> 00:32:02,487
Er bestaat geen twijfel

651
00:32:02,553 --> 00:32:04,722
Dat het er veel zijn
Over wat er in de omgeving gebeurt.

652
00:32:04,789 --> 00:32:06,257
Area 51 ligt niet ver van Vegas.

653
00:32:06,324 --> 00:32:07,425
Je weet het dus gewoon nooit

654
00:32:07,492 --> 00:32:08,927
Wat je gaat zien
In de nachtelijke hemel.

655
00:32:12,030 --> 00:32:16,868
Verteller: in 1958,
38.400 hectare grond

656
00:32:16,935 --> 00:32:21,539
Gelegen 120 mijl ten noorden
Van las vegas in afgelegen woestijn

657
00:32:21,606 --> 00:32:23,508
Werd teruggetrokken uit openbaar gebruik

658
00:32:23,574 --> 00:32:26,377
Door de VS
Commissie voor Atoomenergie.

659
00:32:28,947 --> 00:32:32,550
Dit werd de locatie
Voor een uiterst geheime militaire basis

660
00:32:32,617 --> 00:32:37,188
Bekend onder verschillende namen --
Paradijsboerderij,

661
00:32:37,255 --> 00:32:40,191
Waterstad, dromenland,

662
00:32:40,258 --> 00:32:43,594
Of het meest bekende: Area 51.

663
00:32:43,661 --> 00:32:47,565
Het is zo geheim dat Skylab
Astronauten per ongeluk

664
00:32:47,632 --> 00:32:52,070
Ik heb er in 1974 foto's van gemaakt,
De film werd in beslag genomen

665
00:32:52,136 --> 00:32:55,206
En op slot
In een beperkte kluis.

666
00:32:55,273 --> 00:32:57,575
De cia alleen publiekelijk
Erkend

667
00:32:57,642 --> 00:33:01,312
Het bestaan van de basis
In 2013.

668
00:33:01,379 --> 00:33:03,748
Orzel: dit is een gebied
Dat is gebruikt voor testen

669
00:33:03,815 --> 00:33:06,718
Van experimentele vliegtuigen
Sinds begin jaren vijftig.

670
00:33:06,784 --> 00:33:09,287
dit is dus aan de hand geweest
Heel lang

671
00:33:09,354 --> 00:33:12,457
en rekeningen
Voor veel waarnemingen

672
00:33:12,523 --> 00:33:15,994
van vreemde vliegtuigen
In het Nevada-gebied.

673
00:33:16,060 --> 00:33:23,067
♪♪

674
00:33:23,434 --> 00:33:26,004
Verteller: astrofysicus
Athene Brensberger

675
00:33:26,070 --> 00:33:27,772
Overweegt of de V.S. Militair

676
00:33:27,839 --> 00:33:30,508
Probeert te verbergen
Het catastrofale resultaat

677
00:33:30,575 --> 00:33:33,144
Van zijn nieuwste
Prototype testen vanuit de lucht.

678
00:33:33,211 --> 00:33:36,914
als die vliegtuigontwikkeling
Is voortgezet

679
00:33:36,981 --> 00:33:38,182
tot vandaag,

680
00:33:38,249 --> 00:33:40,618
Misschien is dit wat we zien
In de video.

681
00:33:40,685 --> 00:33:42,587
Misschien was het dat wel
Een geheime vliegtuigontwikkeling

682
00:33:42,653 --> 00:33:44,422
Dat is vreselijk misgegaan.

683
00:33:47,358 --> 00:33:50,161
Verteller: maar wanneer ruimte
Journalist Amy Shira Teitel

684
00:33:50,228 --> 00:33:51,629
Bekijkt de beelden,

685
00:33:51,696 --> 00:33:55,400
Ze vermoedt de datum van de video
Wordt gefilmd, kan helpen bij het identificeren

686
00:33:55,466 --> 00:33:58,202
Wat het voorwerp is
En waar het vandaan komt.

687
00:34:00,304 --> 00:34:03,374
een mogelijkheid is dat dit
Is eigenlijk een door de mens gemaakt object

688
00:34:03,441 --> 00:34:05,243
opnieuw in de atmosfeer komen.

689
00:34:05,309 --> 00:34:07,512
Er zijn rapporten
Dat is een Chinese missie

690
00:34:07,578 --> 00:34:09,113
Dat is een maand eerder gelanceerd

691
00:34:09,180 --> 00:34:11,649
Eigenlijk gehad
Enkele hardwareonderdelen

692
00:34:11,716 --> 00:34:14,719
Dat heeft die hele maand geduurd
Om weer in de sfeer te komen.

693
00:34:14,786 --> 00:34:16,854
Het is mogelijk dat dat licht
Boven Las Vegas

694
00:34:16,921 --> 00:34:18,689
Maakt deel uit van die Chinese raket.

695
00:34:18,756 --> 00:34:19,924
Net als een meteoor,

696
00:34:19,991 --> 00:34:21,826
De luchtweerstand zal
Breek ze uit elkaar

697
00:34:21,893 --> 00:34:23,494
En ze zullen verbranden
In fragmenten

698
00:34:23,561 --> 00:34:25,530
Terwijl ze terugvallen op de aarde.

699
00:34:25,596 --> 00:34:28,132
Verteller: maar waarom zou
Een Chinese raketbooster

700
00:34:28,199 --> 00:34:31,269
Val dichtbij
Naar een grote Amerikaanse stad?

701
00:34:31,335 --> 00:34:34,038
Shira teitel: de Chinese ruimte
Het programma is ongelooflijk ambitieus

702
00:34:34,105 --> 00:34:35,306
En hoopt het in te halen

703
00:34:35,373 --> 00:34:37,942
En uiteindelijk overtreffen
Amerikaans-Russische inspanningen.

704
00:34:38,009 --> 00:34:40,178
China heeft al gebouwd
Een prototype ruimtestation

705
00:34:40,244 --> 00:34:43,147
En is van plan
Een menselijke missie naar de maan.

706
00:34:43,214 --> 00:34:47,085
Verteller: China heeft niet verzonden
Een man in een baan tot 2003,

707
00:34:47,151 --> 00:34:50,388
Maar het is snel
Een ruimtesupermacht worden.

708
00:34:50,455 --> 00:34:51,956
Om deze ambitie kracht bij te zetten,

709
00:34:52,023 --> 00:34:54,292
China lanceert momenteel
Nog meer raketten

710
00:34:54,358 --> 00:34:57,328
Dan enig ander land op aarde.

711
00:34:57,395 --> 00:34:59,430
Shira teitel:
Wanneer je iets start
Als een satelliet in een baan om de aarde,

712
00:34:59,497 --> 00:35:01,999
Het grootste deel van de raket
Is eigenlijk alleen maar de booster,

713
00:35:02,066 --> 00:35:04,435
Het onderdeel moest eigenlijk
Pak die kleine satelliet

714
00:35:04,502 --> 00:35:06,237
Van de aarde af en de ruimte in.

715
00:35:06,304 --> 00:35:10,041
Alles waar niet op ingegaan wordt
Orbit moet weer naar beneden vallen.

716
00:35:10,108 --> 00:35:12,643
Verteller: als de 6-ton
Tweede trap booster

717
00:35:12,710 --> 00:35:14,745
Van de lange mars 7 raket

718
00:35:14,812 --> 00:35:17,415
Botst met
Het beschermende schild van de aarde

719
00:35:17,482 --> 00:35:20,985
Op een ongelooflijk
18.000 mijl per uur,

720
00:35:21,052 --> 00:35:24,856
Dit is het dramatische resultaat
Van vlammende vuurbal

721
00:35:24,922 --> 00:35:27,458
Over de skyline van Las Vegas.

722
00:35:27,525 --> 00:35:29,994
Kerr: Ik heb het nog nooit gezien
Zoiets vroeger.

723
00:35:30,061 --> 00:35:36,400
♪♪

724
00:35:36,467 --> 00:35:38,069
Verteller:
Een nietsvermoedende familie

725
00:35:38,136 --> 00:35:42,940
Vindt iets angstaanjagends
Op de loer in hun slaapkamer.

726
00:35:43,007 --> 00:35:46,844
Deze ligt in de kast in een huis
Waar mensen in wonen.

727
00:35:46,911 --> 00:35:48,813
Ga het huis uit.

728
00:35:51,215 --> 00:35:55,820
De manier waarop het hangt,
Het is zo griezelig en slungelig.

729
00:35:55,887 --> 00:35:59,090
Verteller: het lijkt op nee
Wezen bekend bij de wetenschap.

730
00:36:00,691 --> 00:36:02,493
Szulgit: Ik wil het weten
Wat is dit voor ding,

731
00:36:02,560 --> 00:36:05,296
Als het gevaarlijk is,
En als het er meer zijn.

732
00:36:08,132 --> 00:36:10,735
Verteller: komt eraan,
De ongelooflijke waarheid

733
00:36:10,801 --> 00:36:13,137
Achter dit bizarre wezen.

734
00:36:13,204 --> 00:36:16,140
Soms kan de natuur vreemder zijn
Dan alles wat we ons konden voorstellen.

735
00:36:23,948 --> 00:36:27,785
Verteller: een bizar wezen is dat
Gefilmd in een tropische slaapkamer.

736
00:36:36,294 --> 00:36:38,629
De eilanden van Indonesië.

737
00:36:38,696 --> 00:36:41,465
Dit onwerkelijke vulkanische landschap

738
00:36:41,532 --> 00:36:45,236
Is als het land
Die tijd vergeten.

739
00:36:45,303 --> 00:36:49,006
Verbaasde zoölogische ontdekkingsreizigers
Naar dit deel van de wereld

740
00:36:49,073 --> 00:36:53,177
Heb het beschreven
Als een verloren wereld van dieren.

741
00:36:53,244 --> 00:36:55,413
Op de Indonesische
Eiland Sumba,

742
00:36:55,479 --> 00:36:59,116
Wetenschappers hebben ontdekt
De botten van dwergolifanten,

743
00:36:59,183 --> 00:37:03,120
Reusachtige ratten,
En andere uitgestorven wezens.

744
00:37:03,187 --> 00:37:05,022
Enorme komodovaranen,

745
00:37:05,089 --> 00:37:08,226
De grootste hagedissen
In het bestaan,

746
00:37:08,292 --> 00:37:10,761
Hier dwaal je nog steeds door de bossen.

747
00:37:10,828 --> 00:37:14,432
17 juni 2019.

748
00:37:14,498 --> 00:37:17,835
Terwijl je thuis ontspant,
Buurtbewoner hari toet

749
00:37:17,902 --> 00:37:21,672
Opeens ziet
Een monster in zijn slaapkamer.

750
00:37:21,739 --> 00:37:23,007
Er is dit
Een gek uitziend wezen

751
00:37:23,074 --> 00:37:24,809
hangend aan de kast van deze man,

752
00:37:24,875 --> 00:37:27,111
en het heeft dit
Opblaasbaar aanhangsel

753
00:37:27,178 --> 00:37:28,379
Of een soort antenne.

754
00:37:28,446 --> 00:37:29,513
Het is echt raar.

755
00:37:34,685 --> 00:37:37,855
het doet me er een beetje aan denken
Een graadje uit de "Alien"-films.

756
00:37:37,922 --> 00:37:38,889
het is zoiets

757
00:37:38,956 --> 00:37:40,191
dat zou plotseling springen
Op je gezicht

758
00:37:40,258 --> 00:37:41,726
en je bevruchten.

759
00:37:41,792 --> 00:37:44,362
Ik bedoel, het is echt een
Afschuwelijk wezen.

760
00:37:46,897 --> 00:37:49,333
Verteller: terwijl Hari binnenkomt
Dichter bij filmen,

761
00:37:49,400 --> 00:37:53,237
Het ding reageert plotseling met
Snelle en schijnbare agressie.

762
00:37:54,372 --> 00:37:56,240
Probeert het vast te houden
Naar iets?

763
00:37:56,307 --> 00:37:58,843
Ik zou niet degene willen zijn
Om vastgegrepen te worden.

764
00:37:58,909 --> 00:38:00,878
Verteller: die van het wezen
Bizar uiterlijk

765
00:38:00,945 --> 00:38:03,648
Lijkt te tarten
Rationele verklaring.

766
00:38:03,714 --> 00:38:05,316
er is echt iets
Het wordt hier gek.

767
00:38:05,383 --> 00:38:06,917
deze bioloog is geïntrigeerd.

768
00:38:06,984 --> 00:38:12,623
♪♪

769
00:38:12,690 --> 00:38:15,593
Verteller: bioloog Greg Szulgit
Bestudeer de beelden.

770
00:38:15,660 --> 00:38:17,028
Hij denkt dat we kunnen kijken

771
00:38:17,094 --> 00:38:20,865
Een soort gruwelijk
Dans van de dood.

772
00:38:20,931 --> 00:38:23,768
Szulgit: de twee helften hiervan
Ding lijkt echt anders.

773
00:38:23,834 --> 00:38:27,405
zou het kunnen dat dit zo is
Eigenlijk twee wezens samen

774
00:38:27,471 --> 00:38:29,774
waar men ook is
Het eten van de ander

775
00:38:29,840 --> 00:38:32,543
Of er interactie mee hebben
Op de een of andere manier?

776
00:38:34,945 --> 00:38:38,649
Verteller: de insectenwereld heeft dat wel
Geen moraal, geen scrupules,

777
00:38:38,716 --> 00:38:41,952
En de enige regel
Is overleven tegen elke prijs.

778
00:38:42,019 --> 00:38:43,854
Wij weten zeker dat die er zijn
Sommige insecten

779
00:38:43,921 --> 00:38:45,890
Dat opzettelijk verlammen
Hun slachtoffers,

780
00:38:45,956 --> 00:38:48,859
Zoals sluipwespen.

781
00:38:48,926 --> 00:38:51,362
Verteller: de opportunistische
Het vrouwtje legt haar eieren

782
00:38:51,429 --> 00:38:54,665
In het lichaam
Van een pas uitgekomen rups.

783
00:38:54,732 --> 00:38:58,135
De larven eten het insect totdat
Ze zijn klaar om los te breken,

784
00:38:58,202 --> 00:39:01,238
Met behulp van zaagachtige tanden.

785
00:39:01,305 --> 00:39:03,874
Szulgit: en het arme ding is
Levend totdat de eieren uitkomen

786
00:39:03,941 --> 00:39:07,478
En eet
Hun uitweg uit het slachtoffer.

787
00:39:07,545 --> 00:39:09,714
Verteller: als je denkt
Dat klinkt verontrustend,

788
00:39:09,780 --> 00:39:12,516
Maak kennis met het angstaanjagende
Moordenaarsbug.

789
00:39:12,583 --> 00:39:14,752
Zijn voorkeursmethode
Van executie

790
00:39:14,819 --> 00:39:16,287
Is om zijn slachtoffers te spietsen

791
00:39:16,354 --> 00:39:20,224
Met zijn vlijmscherpe slurf,
Zuig ze droog,

792
00:39:20,291 --> 00:39:22,593
En dan het lijk dragen
Op zijn rug

793
00:39:22,660 --> 00:39:26,297
Als een macabere vorm van camouflage.

794
00:39:26,364 --> 00:39:30,701
Soms kan de natuur vreemder zijn
Dan alles wat we ons konden voorstellen.

795
00:39:30,768 --> 00:39:33,604
Verteller: onderzoekers overwegen
Als de beelden zijn vastgelegd

796
00:39:33,671 --> 00:39:36,707
Een groteske weergave van de natuur.

797
00:39:36,774 --> 00:39:39,610
Nu heb ik nog nooit iets gezien
Zoals dit vroeger.

798
00:39:39,677 --> 00:39:43,748
Maar er zijn, zo schatten we,
Ongeveer 4 miljoen insecten

799
00:39:43,814 --> 00:39:46,550
Dat hebben we nog steeds niet
Geïdentificeerd en gecatalogiseerd.

800
00:39:46,617 --> 00:39:52,089
♪♪

801
00:39:52,156 --> 00:39:55,459
Verteller:
Maar toen bioloog Carin Bondar
Onderzoekt de beelden,

802
00:39:55,526 --> 00:39:58,262
Ze denkt aan de tijd van het jaar
Het ding werd opgemerkt

803
00:39:58,329 --> 00:40:01,766
Wijst op een ander
Uitleg.

804
00:40:01,832 --> 00:40:04,101
Ik ging meteen
Naar mijn agenda

805
00:40:04,168 --> 00:40:07,171
omdat deze beelden zijn gemaakt
In de zomer --

806
00:40:07,238 --> 00:40:09,907
Eerste paarseizoen voor insecten.

807
00:40:09,974 --> 00:40:13,210
Zou dit een beetje raar kunnen zijn
Paringsvertoning?

808
00:40:13,277 --> 00:40:14,879
Verteller:
Paringsrituelen voor insecten

809
00:40:14,945 --> 00:40:18,149
Zijn enkele van de vreemdste
In de natuur.

810
00:40:18,215 --> 00:40:19,483
Als het om seks gaat,

811
00:40:19,550 --> 00:40:22,153
Niemand is vreemder
Dan de insecten.

812
00:40:22,219 --> 00:40:23,721
Alles ligt op tafel,

813
00:40:23,788 --> 00:40:26,123
Of het nu hangt
Vanaf het plafond,

814
00:40:26,190 --> 00:40:28,592
Elkaar de kop afsnijden
Of afscheuren

815
00:40:28,659 --> 00:40:30,494
Diverse andere lichaamsdelen.

816
00:40:30,561 --> 00:40:31,729
Seks is raar.

817
00:40:36,567 --> 00:40:38,335
Verteller:
Entomoloog Kevin Kaski

818
00:40:38,402 --> 00:40:42,606
Kijkt goed naar de kenmerken
Van dit vreemde wezen.

819
00:40:42,673 --> 00:40:43,808
Kaski: Ik denk dat ik het gevonden heb

820
00:40:43,874 --> 00:40:46,177
Het wezen
Dat komt overeen met de beschrijving.

821
00:40:48,579 --> 00:40:50,915
Het is een creatonotos gangis,

822
00:40:50,981 --> 00:40:53,584
Maar het exemplaar dat wij zijn
Kijkend naar in deze video

823
00:40:53,651 --> 00:40:55,853
Valt groter dan normaal.

824
00:40:55,920 --> 00:40:57,188
Verteller: bondar gelooft

825
00:40:57,254 --> 00:40:59,523
Het bizar uitziende wezen
Verbeterde maat

826
00:40:59,590 --> 00:41:02,359
Is een teken dat hij zich wil reproduceren.

827
00:41:02,426 --> 00:41:06,997
Ze hebben een superkracht en zo
Zijn dit uitvouwbare ranken

828
00:41:07,064 --> 00:41:09,166
Dat zijn eigenlijk geurklieren

829
00:41:09,233 --> 00:41:13,103
Die mannen kunnen gebruiken
Om signalen naar vrouwen uit te zenden

830
00:41:13,170 --> 00:41:15,539
Als ze op zoek zijn naar een partner.

831
00:41:15,606 --> 00:41:17,775
Verteller:
Het buitenaards uitziende wezen

832
00:41:17,842 --> 00:41:20,478
Heeft vier semi-transparante
Harige geurklieren,

833
00:41:20,544 --> 00:41:21,846
Of coremata,

834
00:41:21,912 --> 00:41:25,282
Die worden opgeblazen als ballonnen
Van zijn achterkant.

835
00:41:25,349 --> 00:41:28,152
Vreemd genoeg, vóór de transformatie
In een volwassene,

836
00:41:28,219 --> 00:41:31,655
De baby's smullen van gifstoffen
Alkaloïde planten

837
00:41:31,722 --> 00:41:33,591
zoals de Indiase heliotroop,

838
00:41:33,657 --> 00:41:37,061
ook bekend als de staart van een schorpioen.

839
00:41:37,127 --> 00:41:38,796
dodelijk voor de mens,

840
00:41:38,863 --> 00:41:42,099
hoe meer deze wezens verslinden,
Hoe groter hun klieren kunnen worden

841
00:41:42,166 --> 00:41:45,569
wanneer ze volwassen zijn.

842
00:41:45,636 --> 00:41:48,405
mcmahon: Ik denk dat dit dier
Bewijst ons maar weer eens

843
00:41:48,472 --> 00:41:51,141
dat de natuur kan zijn
Ronduit walgelijk,

844
00:41:51,208 --> 00:41:53,444
echt heel verschrikkelijk.

845
00:41:53,511 --> 00:41:56,614
bondar: ondanks het feit
Dat dit er echt bizar uitziet,

846
00:41:56,680 --> 00:41:59,383
het is eigenlijk gewoon een kerel
Op zoek naar liefde.


